마이독파
로그인
모집 중인 챌린지
우리 일상을 잘 번역하기 위해: 일에 대한 열정
번역 : 황석희
『번역: 황석희』는 “사실 우리는 누구나 번역가”라 말하는 황석희 번역가의 첫번째 에세이입니다.
우리는 일상에서 수많은 이야기를 나누지만 대화에는 항상 ‘빈칸’이 존재합니다. 그 틈을 허투루 알거나 무시해버리면 오해와 자의적 해석이라는 문제가 발생하고 말지요. 그래서 우리는 서로를 세심히 관찰하고 짐작하며, 조심조심 다음 ‘대사’를 말해야 합니다. 보다 더 타인을 잘 이해하고 싶으시다면 이 챌린지에 참여해주세요!
- 기간 2024.05.01 - 05.15
- 쪽수 264쪽
- 금액 3,000원 첫번째 챌린지는 무료!
- 신청 223명
#영화관
#영화번역
#황석희
공지사항
시선으로부터, 완독챌린지 마지막 날입니다.
챌린지 게시판
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 |
|---|
내용을 입력해주세요.
모집중인 챌린지
실종자 (문학동네 세계문학전집 236)
2024.05.16 - 2024.05.31
금액 3,000원
첫번째 챌린지는 무료!
제 꿈 꾸세요
2024.05.01 - 2024.05.15
금액 3,000원
첫번째 챌린지는 무료!
