"책이 없다고요!" 내가 소리쳤다. "이런 데서 책도 없이 어떻게 살아요? 실례되는 말씀이지만.... 저는 티티새 지나는 농원에 커다란 서재가 있는데도 무척 무료한데요. 저한테서 책을 빼앗는다면 살 수 없을 것 같은데!"
"나도 책이 있을 때는 항상 책을 읽었지만," 캐서린이 말했다. "히스클리프 씨는 책을 전혀 안 읽어요. 그러니까 내 책들을 모두 없애야겠다고 생각했겠지요. 몇 주 동안 책 구경도 못했어요. 딱 한 번, 조지프의 신학 책 더미를 뒤졌는데 조지프가 몹시 화를 내더군요. 그리고 한 번은 헤어턴, 네 방에서 비밀 책 더미를 발견했어...... 라틴어 책도 있고 그리스어 책도 있고, 이야기책도 있고 시집도 있더라. 모두 내 오랜 친구인데...... 내가 예전에 가져왔던 책인데...... " p.467