"아랍어판에 실린 이야기는 천 가지에는 못 미쳤으나 줄거리를 분산해 천 일 밤, 아니 똑떨어지는 숫자는 꼴사우니 천 일 밤 하고도 하룻밤에 걸쳐 펼쳐놓았다."
똑떨어지는 숫자가 꼴사납다니, 살만 루슈디 작가의 까칠함이 느껴지는 문장이다. 기대된당!
독서기록
새여울
2023.10.01 금"아랍어판에 실린 이야기는 천 가지에는 못 미쳤으나 줄거리를 분산해 천 일 밤, 아니 똑떨어지는 숫자는 꼴사우니 천 일 밤 하고도 하룻밤에 걸쳐 펼쳐놓았다."
똑떨어지는 숫자가 꼴사납다니, 살만 루슈디 작가의 까칠함이 느껴지는 문장이다. 기대된당!