김도인
가스용탄은 민첩하다. 야시노바타야에서 온다. 작업반장은 가스용탄을 속삭이듯 하조베라고 말한다 상처입은 토끼라는 말처럼 들린다. (주: Gaskohle(가스용탄)과 Hasoweh(하조베)의 독일어발음이 비슷해서 생긴 상황. Hasoweh는 Hase(토끼), Weh(아픔), Heimweh(향수)를 조합해 작가가 만든 단어다.) - "가스용탄"과 "하조베"라... 어떻게서라도 살기위해 애쓰는 모습인거 같아서... 맘이 짠하다.
나의 독서기록을 삭제하시겠습니까?