하지만 당신은 카슈미르인들의 이중성을 몰라.
우리 같은 사람들이,우리같은 역사와 지리 속에서 살아남은 사람들이 자존심을 감추는 법을 어떻게 배워왔는지 짐작도 못한다고.
이중성은 우리가 가진 유일한 무기지.
우리가 속으로 가슴이 찢어지면서도 겉으론 얼마나 환하게 웃을 수 있는지 당신은 몰라.
우린 우리가 경멸하는 사람들을 자비롭게 안아주면서 사랑하는 사람들은 사납게 공격할 수 있지.
우리가 진정으로 원하는 건 당신이 가버리는 것일 때도 당신을 얼마나 따뜻하게 환영할 수 있는지 당신은 몰라.
여기서 당신의 온도계는 무용지물이야.